This is a translation. The English version is the legally binding one; switch the language to English in the footer to read it.

법률

FLAÜNTE의 개인 정보 보호

최종 업데이트: 2026년 10월.

입어보기를 위해 귀하의 사진은 입어보기 결과물 생성을 위해 처리되며, 귀하의 결과를 보여주는 데 필요한 것 이상으로 영구 자산으로 보관되지 않습니다. 입어보기 결과물은 시간 제한이 있는 링크로 제공됩니다. 당사는 귀하의 이미지를 제3자 모델 교육이나 광고에 사용하지 않습니다.

FLAÜNTE는 귀하의 개인 데이터를 판매, 공유 또는 광고 목적으로 사용하지 않습니다. 당사는 구독 및 API 접근을 통해 수익을 창출하며 귀하의 데이터를 재판매하여 수익을 창출하지 않습니다. 귀하가 입력한 프로필 데이터(측정값, 선호도, 스타일 메모)는 귀하의 계정 내에서 입어보기 결과물을 생성하는 데 사용되며 다른 곳에는 사용되지 않습니다. 문의: privacy@itsflaunte.com.

수집하는 정보

• 귀하가 제출한 계정 및 연락처 정보(예: 대기 목록 이메일).
• 프로필 빌더에 입력한 프로필 데이터(측정값, 피부 및 머리카락 신호, 카테고리 선택, 좋아요 및 싫어요, 브랜드 메모, 선택 사항 사진).
• 서비스 실행에 필요한 기술 데이터(로그, 기기 및 브라우저 메타데이터, 해당되는 경우 IP에서 얻은 대략적인 위치).

사용 방법

입어보기 및 스타일링 결과물을 제공하고, 제품 품질을 개선하며, 플랫폼을 보호하고, FLAÜNTE에 대해 귀하와 소통하기 위해서입니다. 당사는 개인 데이터를 판매하지 않습니다.

Likeness Studio: 얼굴 및 음성 데이터

Likeness Studio에 가입하는 경우 생체 데이터를 처리합니다. 귀하의 얼굴(귀하의 라이크니스를 만드는 사진 및 스캔)과, 추가하는 경우 귀하의 음성입니다. 당사는 둘 중 하나를 수집하기 전에 귀하의 명시적인 동의를 요청합니다.

• 회원님의 라이크니스를 만들고, 신원을 확인하고, 예약 이미지가 동일한 사람인지 확인하는 용도로만 회원님의 얼굴 데이터를 사용합니다.
• 회원님이 라이선스를 부여한 음성 라인을 만드는 용도로만 회원님의 음성을 사용합니다. 회원님의 음성에는 고유한 음성 동의가 있으며, 모든 녹음 내용을 듣고 승인하게 됩니다.
• 회원님의 얼굴이나 음성을 제3자 모델 교육이나 광고에 사용하지 않으며, 판매하지 않습니다.
• 언제든지 음성을 삭제할 수 있습니다. 계정을 삭제하여 라이크니스를 삭제할 수 있습니다(아래 참조).
• 저희는 유럽의 GDPR, 일리노이의 BIPA 및 기타 지역의 유사한 법률을 따릅니다. 생체 데이터는 제공된 목적에 필요한 기간 동안만 보관하며, 요청 시 삭제합니다.

Likeness Studio: what brands see in search

Brands search Likeness Studio by the details you choose to show: where you're based, your age range, height, sizes, skin tone, hair, eyes, gender presentation, languages and availability. Each one has its own switch, and "Show me in brand search" takes you out of search altogether.

• Brands see a detail only when you show it, and can only search by what you show. A hidden detail is never sent to them.
• Location is a city and country only — never your address.
• Your age is shown as a five-year range (for example 25–29), worked out from the birth year on your verified ID. We keep only the birth year, never your date of birth, and never show your exact age. If you were verified before we kept a birth year, you confirm your range yourself.
• Skin tone, eye colour and hair can be filled in from your likeness and Skin Spectrum, but nothing is shown until you save it. Gender presentation is optional, with "prefer not to say".
• If you're a public figure with a representative, they keep these details for you, under the same rules. If you represent yourself, you keep them.
• If you apply to be listed as a public figure yourself, we keep what you send for our team's check — your public name and the name on your ID, the official account you prove (its link, and the one-time code or the connection), your public links and your declarations — for as long as you're listed, and for the record if we decline it.

신분증 확인

회원님을 확인하기 위해 정부 신분증과 라이브 셀카를 라이크니스와 대조합니다. 신분증 확인은 Stripe Identity를 통해 이루어집니다. 신분증 확인 이미지는 비공개 저장소에 보관하며, 회원님께서 계정을 삭제하시면 삭제되고 Stripe Identity 세션은 수정됩니다.

지급액 정보

회원님의 은행 또는 지급액 계정 정보는 저희가 아닌 회원님께 지급하는 결제 제공업체(Stripe, Flutterwave, Paystack 또는 PayPal)에서 보유합니다. 저희는 지급액을 보낼 수 있도록 해당 계정에 대한 참조를 보관합니다.

세금 정보

첫 지급액 전에 회원님의 세금 정보(이름, 주소, 생년월일, 세금 거주 국가 및 세금 ID)를 요청합니다. Stripe는 미국 거주자로부터 직접 해당 정보를 수집합니다. 저희는 회원님의 세금 ID, 생년월일 및 주소를 암호화하여 저장하며, 법률에서 플랫폼에 요구하는 보고서(미국 1099, EU DAC7, 영국 및 기타 OECD 플랫폼 보고서)에만 사용하며, 이는 회원님이 거주하는 또는 저희가 보고해야 하는 세무 당국에 제출됩니다. 저희는 세법에서 요구하는 기간 동안 해당 정보를 보관합니다.

연결된 소셜 계정

Instagram, TikTok, Snapchat, YouTube, Pinterest, Facebook 페이지, Threads, X 또는 LinkedIn을 연결하면, 브랜드가 인증된 잠재 고객을 볼 수 있도록 회원님의 잠재 고객 수를 읽고, Post를 탭할 때만 해당 계정에 게시합니다. 회원님의 메시지는 절대 읽지 않습니다. 설정 > 개인 정보 보호에서 언제든지 연결을 해제할 수 있습니다. 회원님의 액세스 토큰은 암호화되어 저장되며, 연결을 해제하거나 계정을 삭제할 때 삭제됩니다. 연결을 해제하면 TikTok, YouTube 및 X 액세스도 플랫폼에서 취소됩니다.

콘텐츠 자격 증명

저희가 배포하는 회원님의 이미지와 비디오에는 보이지 않는 워터마크와 서명된 콘텐츠 자격 증명 기록이 포함됩니다. 저희는 각 기록을 보관하여, 보고될 경우 어떤 내용을 보여주며 어떤 라이선스 하에 만들어졌는지 알 수 있습니다.

저희를 위해 회원님의 데이터를 처리하는 사람

다음 회사는 저희의 지시에 따라 명명된 작업만 수행하기 위해 저희의 데이터를 처리합니다:

• Amazon Web Services (Rekognition): 사진이 회원님인지 확인하기 위해 얼굴을 비교합니다. 이미지는 보관되거나 모델 교육에 사용되지 않습니다.
• Google Cloud (Vertex AI, Speech, Vision): 이미지 생성 및 확인, 동의 녹음 내용 읽기, 온라인에 라이선스 이미지가 나타나는 위치 찾기.
• Modal: 저희가 제어하는 서버에서 자체 모델(입어보기, 라이크니스, 음성, 이미지 지문) 실행.
• fal.ai: 백업 이미지 및 음성 생성; 각 작업 후 해당 요청을 삭제합니다.
• ElevenLabs 및 MiniMax: 자체 모델이 지원하지 않는 언어로 복제된 음성 사용. 회원님이 삭제하거나 계정을 삭제하면 해당 음성은 삭제됩니다.
• SerpApi: 온라인에 라이선스 이미지가 나타나는 위치에 대한 백업 검색.
• Stripe, Flutterwave, Paystack 및 PayPal: 결제, 지급액 및 신분증 확인 (Stripe Identity).
• Meta (Instagram, Facebook, Threads), TikTok, Snap (Snapchat), Google (YouTube), Pinterest, X 및 LinkedIn: 회원님이 연결한 계정에 대해서만 회원님의 잠재 고객 수와 게시를 선택한 게시물.

Signed agreements

When you sign the User Agreement, the Likeness Declaration or the Brand Agreement, we keep a record: which agreement and version, a fingerprint (SHA-256) of the exact text you saw, the full name you typed, the boxes you ticked, the time, the language, the email on the account, and one-way salted hashes of your IP address and browser (never the IP address or browser itself).

We use these records only as evidence of what was agreed: to enforce our terms, to deal with misuse of a likeness, and to establish, exercise or defend legal claims. They can't be edited or deleted, and they stay after an account is closed, for as long as a claim about them could be brought — normally up to seven years after the account closes (GDPR Art. 6(1)(c) and (f), Art. 17(3)(b) and (e)). We share them only with you, the person whose likeness is concerned, our legal advisers, or law enforcement and courts where the law allows or requires it.

보존

회원님의 계정 데이터는 계정이 활성화된 동안 보존됩니다. 백업은 재해 복구를 위해 최대 14일 동안 보존됩니다. 계정을 삭제하면 프로필, 옷장 및 생성된 결과가 제거됩니다. 삭제 요청 자체의 최소한의 기록은 저희의 규정 준수 기록 보관을 위해 보관됩니다.

계정을 삭제할 때

저희는 회원님의 라이크니스 사진, 스캔 및 모델, 회원님의 신원 모델(및 이를 처리한 공급업체에 삭제를 요청), 복제된 음성, 연결된 소셜 계정 토큰, 지급액 수령인 정보, 신분증 확인 이미지, Post it 출력물 및 입어보기 파일을 삭제합니다.

일부 기록은 법률에서 요구하거나 법적 청구를 처리하기 위해 필요하므로 회원님의 이름과 계정이 제거된 상태로 유지됩니다(GDPR 제17조 (3)(b) 및 (e)):

• 브랜드의 라이선스 증명으로서 예약 기록 및 라이선스 텍스트.
• 세금 기록을 위한 수익 및 지급액.
• 오용 보고서에 여전히 답변할 수 있도록 라이선스 이미지에 대한 콘텐츠 자격 증명 기록.
• 오용 보고서.
• Signed agreements, exactly as signed — with the name you typed and the account email — as evidence of what was agreed (see Signed agreements above).

브랜드가 라이선스를 받은 파일은 해당 라이선스 기간이 종료될 때까지 브랜드에 남아 있습니다. 라이선스 종료 후에는 배송된 예약 파일이 FLAÜNTE에서 삭제됩니다.

회원님의 선택

계정 설정에서 언제든지 데이터를 내보내거나 계정을 삭제할 수 있습니다. 둘 다 셀프 서비스이며 즉시 적용되며 지원 티켓이 필요하지 않습니다. 이는 GDPR 및 CCPA 액세스, 이동성 및 삭제 권한을 포함합니다. 마케팅 이메일 수신을 거부하려면 모든 마케팅 메시지의 구독 취소 링크를 사용하거나 설정에서 알림 기본 설정을 조정하십시오.

홈