This is a translation. The English version is the legally binding one; switch the language to English in the footer to read it.
法律
FLAÜNTE のプライバシー
試着の場合、あなたの写真は試着結果を生成するために処理され、あなた自身の結果を表示するために必要な範囲を超えて永続的な資産として保持されることはありません。試着結果は期間限定のリンクとして提供され、あなたの画像がサードパーティのモデルのトレーニングや広告に使用されることはありません。
FLAÜNTE は個人データを販売、共有、または広告目的で使用しません。サブスクリプションとAPIアクセスから収益を得ており、データの転売は行いません。あなたが入力したプロフィールデータ(測定値、好み、スタイルのメモ)は、あなたのアカウント内で試着結果を生成するために使用され、他の場所では使用されません。連絡先:privacy@itsflaunte.com。
収集する情報
- あなたが提出するアカウントおよび連絡先情報(例:待機リストのメールアドレス)。
- プロフィールビルダーで入力するプロフィールデータ(測定値、肌や髪の兆候、カテゴリ選択、好き嫌い、ブランドメモ、オプションの写真)。
- サービスを実行するために必要な技術データ(ログ、デバイスおよびブラウザのメタデータ、該当する場合はIPからの概算位置)。
使用方法
試着およびスタイリング結果を提供するため、製品の品質を向上させるため、プラットフォームを保護するため、そしてFLAÜNTEについてあなたと連絡を取るため。私たちは個人データを販売しません。
Likeness Studio:顔と音声データ
Likeness Studio に参加すると、生体認証データ、つまりあなたの顔(ライクネスを作成する写真とスキャン)、そして追加した場合はあなたの音声を取り扱います。どちらを収集する場合でも、事前にあなたの明示的な同意を求めます。
- お客様の顔データは、お客様自身のライクネスの作成、本人確認、および予約画像が同一人物であることの確認のみに使用します。
- お客様の音声は、お客様がライセンス供与した音声ラインを作成する場合にのみ使用します。お客様の音声には個別の口頭による同意があり、すべての録音を聞いて承認します。
- お客様の顔や音声を第三者のモデルのトレーニングや広告目的で使用することはなく、販売することもありません。
- お客様はいつでも音声を削除できます。アカウントを削除することで、お客様のライクネスを削除できます(下記参照)。
- 当社は、欧州のGDPR、イリノイ州のBIPA、その他地域の同様の法律を遵守します。生体認証データは、お客様が提供した理由に必要な期間のみ保持し、お客様から要求があった場合は削除します。
Likeness Studio: what brands see in search
Brands search Likeness Studio by the details you choose to show: where you're based, your age range, height, sizes, skin tone, hair, eyes, gender presentation, languages and availability. Each one has its own switch, and "Show me in brand search" takes you out of search altogether.
- Brands see a detail only when you show it, and can only search by what you show. A hidden detail is never sent to them.
- Location is a city and country only — never your address.
- Your age is shown as a five-year range (for example 25–29), worked out from the birth year on your verified ID. We keep only the birth year, never your date of birth, and never show your exact age. If you were verified before we kept a birth year, you confirm your range yourself.
- Skin tone, eye colour and hair can be filled in from your likeness and Skin Spectrum, but nothing is shown until you save it. Gender presentation is optional, with "prefer not to say".
- If you're a public figure with a representative, they keep these details for you, under the same rules. If you represent yourself, you keep them.
- If you apply to be listed as a public figure yourself, we keep what you send for our team's check — your public name and the name on your ID, the official account you prove (its link, and the one-time code or the connection), your public links and your declarations — for as long as you're listed, and for the record if we decline it.
本人確認
お客様の本人確認のため、政府発行の身分証明書とライブ自撮り写真をライクネスと照合します。本人確認はStripe Identityを通じて行われます。本人確認画像はプライベートストレージに保管し、お客様がアカウントを削除した際に削除されます。また、Stripe Identityセッションは匿名化されます。
支払い詳細
お客様の銀行口座または支払い口座の詳細は、当社ではなく、お客様に支払いを行う決済プロバイダー(Stripe、Flutterwave、Paystack、PayPal)が保持します。当社は、支払いを送信できるよう、それらのプロバイダーでのお客様の口座への参照を保持します。
税務情報
最初の支払い前に、お客様の税務情報(氏名、住所、生年月日、納税居住国、納税者番号)をお伺いします。米国の納税者については、Stripeが直接収集します。お客様の納税者番号、生年月日、住所は暗号化して保存し、法律がプラットフォームに義務付ける報告書(米国1099、EU DAC7、英国およびその他のOECDプラットフォーム報告書)のみに使用します。これらの報告書は、お客様の居住地または当社が報告義務を負う税務当局に提出されます。これらの情報は、税法が要求する限り保持されます。
連携済みのソーシャルアカウント
Instagram、TikTok、Snapchat、YouTube、Pinterest、Facebookページ、Threads、X、LinkedInを連携した場合、ブランドが確認済みのオーディエンスを表示できるように、お客様のオーディエンス数を読み取ります。また、お客様が「投稿」をタップした場合にのみ、そのアカウントに投稿します。メッセージを読み取ることはありません。設定 > プライバシーからいつでも連携を解除できます。アクセス認証トークンは暗号化されて保存され、連携を解除するかアカウントを削除すると削除されます。連携を解除すると、TikTok、YouTube、Xのアクセスもプラットフォームで取り消されます。
コンテンツクレデンシャル
当社が提供するお客様の画像や動画には、目に見えないウォーターマークと署名済みのコンテンツクレデンシャル記録が付与されます。報告があった場合に、誰の画像でどのライセンスに基づいて作成されたかを特定できるよう、各画像の記録を保持します。
お客様のデータを処理する会社
以下の会社は、当社の指示に基づき、指定された業務のためのみに、お客様のデータを処理します。
- Amazon Web Services (Rekognition): 写真がお客様であることを確認するために顔を比較します。画像は保持されず、そのモデルのトレーニングに使用されることもありません。
- Google Cloud (Vertex AI、Speech、Vision): 画像の作成と確認、同意の録音の読み取り、オンライン上でライセンス供与された画像を見つけること。
- Modal: 当社が管理するサーバーで、当社独自のモデル(試着、ライクネス、音声、画像フィンガープリント)を実行します。
- fal.ai: バックアップの画像と音声の生成。各ジョブの完了後に、そこでのリクエストを削除します。
- ElevenLabsおよびMiniMax: 当社独自のモデルが対応していない言語で、クローン化された音声を生成します。お客様が音声またはアカウントを削除すると、そこでの音声も削除されます。
- SerpApi: オンライン上でライセンス供与された画像を見つけるためのバックアップ検索。
- Stripe、Flutterwave、Paystack、PayPal: 支払い、ペイアウト、本人確認(Stripe Identity)。
- Meta (Instagram、Facebook、Threads)、TikTok、Snap (Snapchat)、Google (YouTube)、Pinterest、X、LinkedIn: 連携したアカウントのオーディエンス数およびお客様が公開を選択した投稿。
Signed agreements
When you sign the User Agreement, the Likeness Declaration or the Brand Agreement, we keep a record: which agreement and version, a fingerprint (SHA-256) of the exact text you saw, the full name you typed, the boxes you ticked, the time, the language, the email on the account, and one-way salted hashes of your IP address and browser (never the IP address or browser itself).
We use these records only as evidence of what was agreed: to enforce our terms, to deal with misuse of a likeness, and to establish, exercise or defend legal claims. They can't be edited or deleted, and they stay after an account is closed, for as long as a claim about them could be brought — normally up to seven years after the account closes (GDPR Art. 6(1)(c) and (f), Art. 17(3)(b) and (e)). We share them only with you, the person whose likeness is concerned, our legal advisers, or law enforcement and courts where the law allows or requires it.
保持期間
お客様のアカウントデータは、アカウントが有効である限り保持されます。バックアップは、災害復旧のために最大14日間保持されます。アカウントを削除した場合、プロフィール、ワードローブ、および生成された結果は削除されます。削除リクエスト自体に関する最小限の記録は、当社のコンプライアンス記録保持のために保持されます。
アカウントを削除した場合
お客様のライクネスの写真、スキャン、モデル、本人確認モデル(およびそれを処理したベンダーにも削除を要求)、クローン化された音声、連携したソーシャルアカウントのトークン、支払い受取人の詳細、本人確認画像、Post itの出力、および試着ファイルを削除します。
お客様の氏名とアカウントが削除された状態で、一部の記録は残ります。これは法律で義務付けられているか、または法的請求に対処するために必要だからです(GDPR第17条(3)(b)および(e))。
- ブランドのライセンスの証明としての、予約記録およびライセンステキスト。
- 税務記録としての、収益および支払い。
- ライセンス供与された画像のコンテンツクレデンシャル記録。これにより、不正利用の報告に引き続き対応できます。
- 不正利用の報告。
- Signed agreements, exactly as signed — with the name you typed and the account email — as evidence of what was agreed (see Signed agreements above).
ブランドがライセンス供与したファイルは、そのライセンス期間が終了するまでブランドに保持されます。納品された予約ファイルは、ライセンス終了後にFLAÜNTEから削除されます。
あなたの選択
アカウント設定からいつでもデータをエクスポートしたり、アカウントを削除したりできます。どちらもセルフサービスで、サポートチケットは不要で即座に有効になります。これはGDPRおよびCCPAのアクセス、ポータビリティ、削除の権利をカバーしています。マーケティングメールの受信を停止するには、マーケティングメッセージ内の配信停止リンクを使用するか、設定で通知設定を調整してください。
次へAI免責事項 →